渗透2022

克里斯蒂娜·阿斯姆斯 Jalil Asretov 谢尔盖·博里索夫 阿雷克西·查多夫 Ilya Dombrovskiy Andrey Fomin Ola Keyru Wilfred Keyru 维塔利·基什琴科 尼基塔·科洛格利维 Stanislav Kolomoets Petr Korolev Alexander Krasovsky Julia Kubina Eugenia Lezgintseva 维克托·苏霍卢科夫

舒加利

奥列格·梅特列夫 哈立德·霍伊萨 奥列格·阿巴林 基里尔·波卢欣 Sergey Yazenuk

舒加利2

基里尔·波卢欣 Kirill Polukhin 奥列格·阿巴林 Dmitriy Babichenko Dmitriy Sutyrin Sergey Yatsenyuk 亚历山大·安·巴拉诺夫 Viktor Yanishevskiy Nikolay Zamula Anton Sychyov Dmitry Lugovkin Nikolay Ivanov Vitaliy Taks 萨维尔·穆日克扬 Ruslan Barabanov 赛多·库班诺夫 Dzhelilov Eldar Gennadiy Gladkov

舒加利3

基里尔·波卢欣 奥列格·阿巴林 阿列克谢·克拉夫琴科 弗拉基米尔·彼得罗夫 Ekaterina Reshetnikova Fyodor Smolyaninov Evgeniy Terskikh 米哈伊尔·博格达诺夫

斯巴达Sparta（国语版）

Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 Andrei Semenov

斯巴达Sparta（原声版）

Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 Andrei Semenov

守护者：世纪战元（国语版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫

守护者：世纪战元（原声版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫

酸世代

菲利普·阿德耶夫 亚历山大·库兹涅佐夫 Aleksandra Rebenok

斯大林格勒（国语版）

彼得·费奥多罗夫 托马斯·克莱舒曼 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 亚娜·斯图季琳娜 德米特里·雷先科夫 阿列克谢·巴拉巴什 安德烈·斯莫利亚科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克

守夜人（英语版）

康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·缅绍夫 阿雷克西·查多夫

斯大林格勒

彼得·费奥多罗夫 托马斯·克莱舒曼 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 亚娜·斯图季琳娜 德米特里·雷先科夫 阿列克谢·巴拉巴什 安德烈·斯莫利亚科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克

圣彼得堡，我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezhda Lumpova Aleksandr Pal I

圣诞树4

Konstantin Khabenskiy Eugenia Khirivskaya

圣诞树

Dmitry Medvedev Alina Bulynko Sergey Pokhodaev 伊凡·乌尔甘特 Sergey Svetlakov Elena Plaksina 维拉·布列内娃

萨沙的国度

Mark Eydelshteyn Maria Matsel 叶夫根尼娅·格罗莫娃 德米特里·恩加利切夫 Darya Rumyantseva Alisa Tarasenko

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova

神秘魔法部国语

Nicholas Corda Sylvana Joyce 艾莉森·雷·罗森菲尔德 Courtney Shaw Erica Schroeder

上尉的女儿（2000）

未录入

石头上的花

Lyudmila Cherepanova Boris Dmokhovsky G. Karpov I. Kirilyuk

守护者：世纪战元原声版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多

守护者：世纪战元普通话版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多

斯大林格勒（原声版）

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli

斯大林格勒（普通话版）

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli