雄狮原声版

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利

雄狮普通话版

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利

雪莉宝贝

玛吉·吉伦哈尔 米歇尔·赫斯特 Sandra Rodríguez Anna Simpson 吉安卡罗·埃斯波西托 Caroline Clay 利欧·哈克福德 布拉德·威廉姆·亨克 Bridget Barkan 芮安·辛普金斯 Stephen Peabody 丹尼·特雷霍 山姆·伯顿斯 凯特·伯顿 Michael Dillon 海伦·考克斯 Rose Pasquale 小艾利·伍兹

血洒胭脂马BD

安德丽·金 Rita·Conde 约翰·狄福塞 保罗·布亚尔 格兰丁·罗德 拉尔夫·蒙哥马利 托马斯·戈梅斯 哈罗德·古德温 Julian·Rivero Lyle·Latell 弗雷德·克拉克 马丁·加拉拉加 Paul·Maxey 阿特·史密斯 吉米·艾姆斯 罗伯特·蒙哥马利 Charles·Stevens Donald·Kerr 霍华德·尼格利 理查德·盖恩斯 William·Ruhl Beatrice·Roberts Miguel·Tapia Harry·J.·Vejar Enrique·Valade

血与骨2009

Michael Jai White Julian Sands

亚利桑纳奇侠

沃纳·巴克斯特 Lola·Salvi

亚历山大的爵士乐队

唐·阿米契 查尔斯·威廉姆斯 约翰·卡拉丁 弗兰克·奥康纳 阿尔贝托·莫林 小朗·钱尼 达格拉斯·福雷 杰克·黑利 詹姆斯·弗莱文 埃塞尔·默尔曼 唐纳德·道格拉斯 哈罗德·古德温 奇克·坎德勒 拉尔夫·邓恩 罗伯特·洛瓦里 约瑟夫·奎汉 杰克·彭尼克 Cecil·Weston 查尔斯·坦嫩 塞尔默·杰克逊 泰隆·鲍华 哈利泰勒 Edward·Mundy 斯坦利·安德鲁斯 杰克·乔治 Paul·McVey 保罗·赫斯特 萨姆·阿什 Wally·Vernon Fred·Santley 艾丽丝·费伊 查尔斯·

亚当的肋骨（1949）

大卫·韦恩 马尔温·卡普兰 凯瑟琳·赫本 Arthur·Tovey 弗兰克·米尔斯 James·Nolan 汤姆·伊威尔 大卫·克拉克 Roger·Davis 简·哈根 Norman·Field Charles·Bastin 拉尔夫·蒙哥马利 宝拉·雷蒙德 肯纳G.肯普 斯宾塞·屈塞 Madge·Blake 伯特史蒂文斯 Wilson·Wood David·McMahon 雷·沃克 斯纳卜·波拉德 Emerson·Treacy 威尔·赖特 朱迪·霍利德 Walter·Merrill 雷克斯·埃文斯 Bri

亚森·罗宾（1932）

约翰·戴维森 莱昂纳尔·巴里摩尔 卡伦·莫利 米沙·奥尔 乔·索耶 克莱尔杜布里 George·Davis 罗兰德·瓦尔诺 Ellinor·Vanderveer Georges·Renavent 约翰·米利扬 Theodore·Lorch 詹姆斯·T·麦克 塔利·马绍尔 Mary·Jane·Irving Nicholas·Soussanin 亨利·阿尔梅塔 约翰·巴里摩尔

扬帆（1942）

贝蒂·戴维斯 保罗·亨雷德 克劳德·雷恩斯 格拉黛丝·库珀

艳尸凶案

奈吉尔·帕特里克 伊冯娜·米切尔 迈克尔·克雷格 保罗·马西 伯纳德·迈尔斯 奥尔加·林杜 厄尔·卡梅伦

养鸟人

克里斯·罗宾逊 特利·萨瓦拉斯 兰-莱瑟 卡尔·莫尔登 伯特·兰卡斯特 Nicky·Blair 利奥·潘 Michael·Masters 韦恩·赫弗雷 内维尔·布兰德 怀特·毕塞尔 哈利·霍尔科姆 罗伯特·伯顿 Lewis·Charles 威廉·汉森 罗伯特威廉姆斯 艾德蒙·奥布莱恩 Noble·'Kid'·Chissel 瑟尔玛·瑞特 迈克·马奥尼 Adrienne·Marden 休·马洛威 贝蒂·菲尔德 John·Indrisano 尼克·丹尼斯 Dale·Van·Si

摇摇欲坠（2013）

Brad·Hallowell

野草蔓生

Larry Fessenden Dick Russell Michael Buscemi Santo Fazio

野餐

威廉·霍尔登 金·诺瓦克 贝蒂·菲尔德 苏珊·斯塔丝伯格 克里夫·罗伯逊

夜困摩天岭

琼·莱斯利 艾达·卢皮诺 亨弗莱·鲍嘉 艾兰·柯蒂斯

意外的人生（1991）

哈里森·福特 安妮特·贝宁 迈克尔·黑利

意气风发

托马斯·简 基努·里维斯 艾德里安·布洛迪 约翰·多伊 克莱尔·弗兰妮 吉姆·海尼 玛格·海根柏格 卢辛达·珍妮 格瑞辰·摩尔 克瑞丝汀·罗丝 Meadow Sisto 艾米·斯马特 亚历山德拉·霍尔登

易如反掌

弗莱德·麦克莫瑞 金·诺瓦克 菲利浦·凯瑞

银驹

卡罗琳·古多尔 罗素·克劳 Amiel Daemion Johnny Raaen Buddy Tyson Graeme Fullgrabe Gary Amos Murray Chesson John Coles

勇士2011

加文·欧康诺 弗兰克·格里罗 汤姆·哈迪 凯文·杜恩 尼克·诺特 詹妮弗·莫里森 乔尔·埃哲顿 费尔南多·钱 杰克·麦克劳克林 Nick·Marcucci

勇气2011

未录入

勇夺芳心1980

迈克尔·格罗斯 莱斯利·伊斯特布鲁克 大卫·拉斯彻 彼得·威勒 托尼·罗伯茨 约瑟夫·梅赫尔 迪娜·梅瑞尔 阿兰·金 Judy·Kaye John·Gabriel 基南·怀恩 艾丽·麦古奥 Lee·H.·Doyle 约瑟夫·利昂 Paul·E.·Guskin Tom·Batten 斯坦利·格林 玛娜·洛伊 菲利浦·莱托 Bill·Masi Kaylan·Pickford Richard·Savitt Raymond·Thorne

永志不忘

克劳德·雷恩斯 格洛丽亚·迪克森 爱德华·诺里斯 奥托·克鲁格 阿林·乔斯林 拉娜·特纳 琳达·佩瑞 小伊莱莎·库克 Cy Kendall 克林顿·罗斯蒙德 E·阿兰·沃伦 伊丽莎白·里斯登 Clifford Soubier Granville Bates 安·休梅克 Paul Everton Donald Briggs Sibyl Harris 特雷弗·巴德特 埃利奥特·沙利文 埃迪·艾克夫 弗兰克·费伦 伦纳德米迪 哈里·达文波特 Harry Beresford Edward McWade 阿尔·布里

永远是我的女孩

亚历克斯·罗伊 杰西卡·罗德 约翰·本杰明·西基 艾比·莱德·弗特森 泰勒·里格斯 皮特·坎姆博尔 吉莲·韦格曼 摩根·亚历山德里亚 劳伦·格罗斯 詹姆斯·拉克利 杰森·戴维斯 贝拉·洛茨 崔维斯·崔特 凯特林·哈里斯

永远别拿陌生人的糖果

Gwen Watford Patrick Allen 费利克斯·艾尔默

愚人船（1965）

费雯·丽 西蒙·西涅莱 何塞·费勒 李·马文 奥斯卡·威内尔 伊丽莎白·阿什利 乔治·席格 何塞·格列柯 迈克尔·邓恩 查尔斯·科尔温 海因茨·吕曼 莉利亚·斯卡瓦 芭芭拉·卢纳 克里斯蒂亚娜·施米特默 阿尔夫·切森 维尔纳·克伦佩雷尔 约翰·文格拉夫 Olga Fabian 吉拉·戈兰 Oscar Beregi Jr. 斯坦利·亚当斯 Kaaren Verne 亨利·卡尔文 David Renard 安东尼奥 埃迪·贝克 Vicki Cos Walter Friedel 史蒂文·杰雷 彼得·马马科斯 C

雨季 来临前

亨利·戈尔丁 帕克·索耶 Molly Harris Nguyen Myan

欲海惊魂

简·怀曼 玛琳·黛德丽 迈克·怀尔登 理查德·托德 阿拉斯塔尔·西姆 西碧尔·索恩迪克 凯·沃尔什 迈尔斯·马勒森 Hector MacGregor 乔伊丝·格伦菲尔 安德鲁·莫瑞尔 帕特里夏·希区柯克 巴拉德伯克利 Robert Adair 阿尔菲·巴斯 杰拉尔德·凯斯 Robert Cawdron 西里尔·张伯伦 Ann Codrington Nuna Davey Howard Douglas Josephine Douglas Frank Duncan 苏珊·吉布斯 Helen Goss 埃弗利·格

原野神驹

小哈里·凯瑞 汉克·沃登 查克·海沃德 凯思琳·奥马利 詹姆斯·阿尼斯 乔安妮·德鲁 本·约翰逊 拉塞尔·辛普森 弗朗西斯·福特 Evelyn·Moriarty Mickey·Simpson 丹尼·鲍沙其 弗兰克·麦克格拉斯 克利夫·莱昂斯 阿兰·莫布雷 简·达威尔 Fred·Libby Jane·Crowley 沃德·邦德 露丝·克利福德 Eleanore·Vogel 莫薇塔 查尔斯·肯珀 Jim·Thorpe Al·Kunde

月亮和六便士

乔治·桑德斯 赫伯特·马歇尔 Doris Dudley

越洋记

亨弗莱·鲍嘉 玛丽·阿斯特 西德尼·格林斯垂特

再见钟情

塔恩·曼宁 埃美·加西亚 埃米·阿奎诺 凯瑟琳·哈恩 梅根·马克尔 阿什顿·库彻 莎拉·夏希 阿曼达·皮特 加布里埃尔·曼

在灰暗地带

未录入

炸弹之城

戴夫·戴维斯 格伦·莫肖尔 罗根·霍夫曼 罗蕾莱·林克莱特 艾迪·哈塞尔 亨利·诺茨 多米尼克·瑞安·加布里埃尔 卢克·谢尔顿 米密·伦弗罗 迈克尔·塞茨 梅杰·道奇 罗比·劳勒 霍尔特·鲍格斯 瑞秋·布鲁克·史密斯 达里尔·考克斯 汤姆·沃克 玛丽莲·曼森

战犬瑞克斯 原声版

拉蒙·罗德里格兹 米格尔·戈麦斯 科曼 亚历克斯·哈夫纳 威尔·帕顿 帕克·索耶 杰拉丁妮·詹姆斯 埃迪·法可 凯特·玛拉 玛丽娜·马修斯 大卫·切弗斯 凯萨琳·戴尔 汤姆·费尔顿 山姆·基利 克里·约翰逊 布莱德利·惠特福德 迈尔斯·穆森登 米什·博伊科 乔治·韦伯斯特 乔纳森·霍华德 戴姆森·伊德瑞斯 珊农·塔伯特