寻梦环游记（国语版）

安东尼·冈萨雷斯 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰娜·乌巴赫 芮妮·维克托 杰米·卡米尔 阿方索·阿雷奥 赫伯特·西古恩萨 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 隆巴多·博伊尔 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 娜塔丽·科尔多瓦 赛琳娜·露娜 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 索菲亚·伊斯皮诺萨 卡拉·梅迪纳 黛娅娜·欧特里 路易斯·瓦尔德斯 布兰卡·阿拉切利 萨尔瓦多·雷耶斯 切奇·马林 奥克塔维·索利斯 约翰·拉岑贝格

星际旅行5：终极先锋

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 

新万圣节2

雪莉·穆恩·赞比 Chase Wright Vanek 丝柯·泰勒-考普顿 布拉德·道里夫 卡罗琳·威廉姆斯 马尔科姆·麦克道威尔

星际旅行9：起义国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比

猩球崛起3：终极之战

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 泰·奥尔森 迈克尔·亚当思韦特 托比·凯贝尔 加布里埃尔·查瓦里亚 朱迪·格雷尔 莎拉·坎宁 德文·达尔顿 阿莱克斯·潘诺维奇 亚历桑德罗·朱利安尼 马克斯·洛伊德-琼斯 蒂莫西·韦伯

旋转人生

爱丽森·布里 奥布瑞·普拉扎 亚历桑德罗·尼沃拉 莫莉·香侬 里尔·莱尔·哈瓦瑞 本·辛克莱尔 弗莱德·阿米森 杰克·皮克金 蒂姆·海德克

小野猫与斗牛犬

未录入

驯龙高手3(普通话版)

杰伊·巴鲁切尔 亚美莉卡·费雷拉 F·默里·亚伯拉罕 凯特·布兰切特 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 克里斯汀·韦格 基特·哈灵顿 罗宾·阿特金·唐斯 基隆·埃利奥特 吉迪恩·埃默里 阿什利·詹森 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 詹姆士·谢 大卫·田纳特

新灰姑娘

Kirsten Day Stephanie Sanditz

希瑞希曼 圣诞特别篇

John Erwin Alan Oppenheimer Linda Gary Lana Beeson Melendy Britt

夏日进行时

蕾克·贝尔 梅根·莫拉莉 Madalen Mills 阿什丽·曼德薇 伊登·格雷斯·雷德菲尔德 萨奈·维多利亚 Sarah Cooper Lia Barnett Dale McKeel Colleen Baum Lu Prickett

新狼人

杰森·贝特曼 Kim Darby John Astin

雪莉 2024

雷吉娜·金 兰斯·莱迪克 泰伦斯·霍华德 W·厄尔·布朗 卢卡斯·赫奇斯 阿米拉·万恩 安德烈·霍兰 道林·米西克

响尾蛇

卡门·艾乔戈 西奥·罗西 艾玛·格林威尔 乔伊·雅各布森 

夏夜追风

Emma Pasarow   Belmont Cameli   Laura Kariuki   凯特·波茨沃斯   德蒙特·莫罗尼   安迪·麦克道威尔   吉娜维芙·汉内柳斯   Samia Finnerty   里卡多·乌尔塔多   保罗·卡米耶   马库斯·斯克里布纳   David S. Bridson   Isaac Lee   Jenique Bennett   Angel Luis   Ryan Nyquist   Sarah Dessen

细说从头

丹尼斯·霍珀 基弗·萨瑟兰 卡罗尔·凯恩

下流女孩

米拉·乔沃维奇 朱诺·坦普尔 杰瑞米·多泽 玛丽·斯汀伯根 蒂姆·麦格罗

侠探杰克：永不回头(原声版)

汤姆·克鲁斯

先锋2019

基恩·约翰逊 詹姆斯·克伦威尔 卡特琳娜·格兰厄姆

戏剧训练营

本·普拉特 莫莉·戈登 诺亚·盖尔文 吉米·塔特罗 卡罗琳·阿隆 阿尤·艾德维利 内森·李·格雷厄姆 欧文·蒂勒 艾米·塞德丽丝 帕蒂·哈里森 拜莉·博尼克 多诺万·可兰  薇薇恩·萨克斯 艾伦·S·金 杰克·索博勒夫斯基 迪恩·斯科特·瓦兹奎兹 奎因·蒂特科姆 马克斯·谢尔顿 泰隆·米切尔·亨德森 普里西拉·洛佩兹 大卫·拉斯彻

醒来即死亡

科尔·豪瑟 摩根·弗里曼 杰米·亚历山大 安德鲁 史蒂文斯 达伦·曼恩 本·范德梅 肯尼斯·法玛尔 托尼·德米尔 Liann Pattison David Dahlgren Dee Lucroy Dempsey James Harlon Palmer

凶线

约翰·特拉沃尔塔 南茜·艾伦 约翰·利思戈 丹尼斯·弗兰茨 

相信奇迹的女孩

米拉·索维诺 奥丝汀·约翰森 凯文·索伯 彼德·考约特 布鲁格斯·詹金斯 汤米·罗丝 斯蒂芬妮·库德 保罗·迈克尔·威廉姆斯 卢克·哈蒙 科林·普利斯 达里尔·考克斯 米莉·米丽耕 凯特·琼斯 克里斯蒂娜·科雷尔 布鲁克斯·赖恩

小熊维尼：寻找克里斯多夫罗宾

Jim Cummings John Fiedler Ken Sansom Brady Bluhm Paul Winchell

辛瑞那

乔治·克鲁尼 马特·达蒙 杰弗里·怀特 克里斯·库珀 

虚拟革命

麦克·多普德 简·巴德勒 约亨·海格勒 马克西米安·鲍林 卡雅·布洛克萨奇 佩特拉·西兰德 尼古拉斯·范·贝弗伦 埃利·哈达德 艾米里.德.法尔科 埃里克·凯利 佐伊·科拉菲斯 梅丽莎·玛斯

X战警

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊恩·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因 雷·帕克 丽贝卡·罗梅恩 布鲁斯·戴维森

辛巴达历险

帕特里克·茂顿 Sarah Desage 博·史文森

小屁孩日记2021

赛勒斯·阿诺德 Braxton Baker 艾瑞卡·塞拉 Lossen Chambers Ethan William Childress 克里斯蒂安·康佛瑞 Brenda Crichlow 克里斯·迪亚曼托普洛斯 亨特·狄龙 Tessa Espinola Yuvraj Kalsi Billy Lopez Donny Lucas Jaime MacLean Veda Maharaj 罗伯特·莫隆尼 Gig Morton 米辛加·姆温加 布雷迪·诺恩 约翰·奥莫亨德罗 格拉西·施耶 Jennifer Cain

狭小的世界

Julia Cavanaugh 斯科特·贝利 卡里姆·萨利赫 

X战警：黑凤凰

苏菲·特纳 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 尼古拉斯·霍尔特 泰伊·谢里丹 亚历山德拉·希普 埃文·彼得斯 柯蒂·斯密特-麦菲 杰西卡·查斯坦 斯科特· 谢泼德 奥托·艾森度 布莱恩·达西·詹姆斯 豪斯顿·塞奇 拉马尔·约翰逊 莎莫·芳塔娜 汉娜·艾米莉·安德森 乔什·麦克拉伦 Todd Hallowell 凯伦·伊万尼 Daniel Rindress-Kay 拉斐尔·格罗斯-哈维 朱利安·拜利 塞巴斯蒂安·麦克莱恩 毛里齐奥·泰拉扎诺 西蒙·阿兰 克里斯·克雷蒙 唐尼·法尔塞蒂 布拉

辛普森一家电影版

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 特蕾丝·麦克尼尔 艾伯特·布鲁克斯 卡尔·维耶德戈特 玛西娅·华莱士 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 菲利普·罗森塔尔 比利·乔·阿姆斯特朗 特雷·库尔 迈克·德特 乔·曼特纳 汤姆·汉克斯

星际旅行3：石破天惊

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

血染之名

贝瑟妮·安妮·林德 威尔·帕顿 伊丽莎白·霍尔姆 钱德勒·海德

邪恶帝国的兴起

罗伯特·卡莱尔

血光重现

Ali Faulkner 埃德温·尼尔 玛丽莲·伯恩斯 Derek Lee Nixon