怦然心动（国语版）

玛德琳·卡罗尔 卡兰·麦克奥利菲 瑞贝卡·德·莫妮 安东尼·爱德华兹 约翰·马奥尼 佩内洛普·安·米勒 艾丹·奎因 凯文·韦斯曼 摩根·莉莉 瑞安·克茨纳 吉莉安·普法夫 迈克尔·博萨 博·勒纳 杰奎琳·埃沃拉 泰勒·格鲁秀斯 艾莉·布莱恩特 阿什莉·泰勒 伊瑟尔·布罗萨德 科迪·霍恩 迈克尔·博尔顿 肖恩·哈珀 斯戴芬妮·斯考特 帕特丽夏·伦茨 马修·戈尔德 阿罗拉·凯瑟琳·史密斯 凯莉·唐纳利 索菲亚·撒高 米歇尔·梅斯默 斯科特·乔尔·吉兹基 罗德·迈尔斯 卡拉 帕西托 凯特琳·帕西托

叛离边缘（国语版）

杰夫·温科特 加里·哈德逊 克里丝塔·埃里克森 Liliana Komorowska 理查德·杰克尔

霹雳娇娃2国语

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober

披头士64

保罗·麦卡特尼 约翰·列侬 林戈·斯塔尔 乔治·哈里森

漂亮朋友2023

Karla Dudley Adam Jones Alexandrea Meyer Isabella Navarro Ranen Navat Carol Pereira Baron Rice Dripp Rice Lindsay Rice Sloan Rice

破碎我心

贝拉·索恩 豪斯顿·塞奇 Nash Grier 泰勒·约翰·史密斯 

破处之旅

乔什·祖克曼 阿曼达·克鲁 克拉克·杜克 詹姆斯·麦斯登

平安夜杀人夜

琳妮·奎格蕾 Charles·Dierkop 唐·山克斯 利利安·查维 Leo·Geter 阿龙·金凯德 Robert·Brian·Wilson Will·Hare 布里特·利奇 Gilmer·McCormick Randy·Stumpf 塔拉·巴克曼

皮革

Chris Graham Andrew Glaszek Jeremy Neal

霹雳五号

艾丽·西蒂 斯蒂夫·古根伯格 费舍·史蒂芬斯 奥斯汀·潘德尔顿 

霹雳神偷（原声版）

金·贝辛格 方·基默 特伦斯·斯坦普 杰拉德·萨尔汀

帕特诺

阿尔·帕西诺 丽莉·吉欧 安妮·帕里西 凯西·贝克 

帕顿·奥斯华：我爱一切

帕顿·奥斯瓦尔特 Bob Rubin

泡泡剧组

凯伦·吉兰 艾丽斯·阿帕图 佩德罗·帕斯卡 莱斯利·曼恩 大卫·杜楚尼 科甘-迈克尔·凯 弗莱德·阿米森 玛莉亚·班福德 凯特·麦克金农 黛西·雷德利 约翰·塞纳 贝克 詹姆斯·麦卡沃伊 玛丽亚·巴卡洛娃 哈里·特雷瓦尔德温 古兹·可汗 克里斯·维塔斯凯 唐娜·艾尔 维尔·达斯 罗伯·德兰尼 克洛伊·德拉尼 Vivian Full 萨姆森·卡约 彼得·塞拉菲诺威茨 艾薇·沃尔克 Dave Simon

叛离边缘（普通话版)

杰夫·温科特 加利·哈德森 克里丝塔·埃里克森 Liliana 理查德·杰克尔 加里·哈德逊

匍匐求生

亨利·托马斯 布拉德利·斯泰克尔 C.恩斯特·哈斯

旁观者（国语版）

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻

曝光

基努·里维斯

拼凑梦想

阿丽夏·维加 玛丽莎·托梅 杰米·李·柯蒂斯 埃塞·莫拉雷斯

帕克兰医院

扎克·埃夫隆 马西娅·盖伊·哈登 保罗·吉亚玛提 比利·鲍伯·松顿 汤姆·威灵 杰基·韦佛 朗·里维斯顿 杰基·厄尔·哈利 科林·汉克斯 马特·巴尔 比茜·图诺克 保罗·斯帕克斯 大卫·哈伯

帕洛玛之旅

泰·亚历山大 Henree Alyse 莉莎·博内特 Kenneth Dale Borill 克里斯·勃朗宁 Charlie Brumbly 林登·奇尔斯 Michael Hayes 兰斯·亨利克森 罗伯特·莫洛翰 杰森·莫玛 蒂莫西·V·墨菲 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯

飘离号

伊莲恩·帕特罗 杰西·佩佩 Hossein Mardani Alain Washnevsky Sadie Johannsson Jon Briddell Indie Hill Daniel Mentz Lydia Muijen Shane Alexander Alisa Vilena Gerstein Chen Chen Julian Edward Mkhitaryan Jazz Hill Joan Marlowe

破胆三次

迪·沃伦斯 帕特里克·麦克尼 丹尼斯·杜根

普通人1980

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯

赔率

Abbi Butler James J. Fuertes Katie Gunn

皮克斯动画短片：小雪人大行动

内详

皮克斯动画短片：顽皮跳跳灯

内详

皮克斯动画短片：锡铁小兵

内详

排华法案

王盛德 乔尔·德拉富恩特 芬顿·李

帕尔默

贾斯汀·汀布莱克 莱德·艾伦 阿丽莎·温赖特

迫在眉睫

William McNamara Parker Stevenson Callum Keith Rennie Suki Kaiser Stefanie von Pfetten

普通人 （1980)

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯

霹雳神偷 (原声版)

金·贝辛格 方·基默 特伦斯·斯坦普 杰拉德·萨尔汀 黛博拉·霍巴尔

骗徒臭事多

史蒂夫·马丁 迈克尔·凯恩 格伦妮·海德利 安东·罗杰斯

佩小姐的奇幻城堡

阿萨·巴特菲尔德 伊娃·格林 塞缪尔·杰克逊 朱迪·丹奇 艾拉·珀内尔 克里斯·奥多德 金·迪肯斯 艾莉森·珍妮 劳伦·麦克罗斯蒂 特伦斯·斯坦普 鲁伯特·艾弗雷特 芬利·麦克米伦 艾拉·瓦勒斯泰特 米洛·帕克 匹克西·戴夫斯 澳澜·琼斯

普通人

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯