书店

艾米莉·莫迪默 比尔·奈伊 派翠西娅·克拉克森 亨特·特里梅恩 

圣乔治

比阿特丽斯·巴塔尔达 努诺·洛佩斯 Mariana Nunes 贡萨洛·沃丁顿 卡拉·马舍尔 Teresa Coutinho Paula Santos

长江妖姬

安唯绫 林柏叡 李丞汐

双面神探（普通话版)

张龙 林月庆 尹晗 张莹

速度与激情3：东京漂移

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩

巧克力小狗

钉宫理惠 佐仓绫音 江口拓也 田村睦心

苗家儿女

凌之浩   金川   赵东海   朱莎   刘非

重案实录之水箱藏尸

黄柏文 李修贤 樊少皇 张国强

野良犬（1973）

渡哲也 芦田伸介 松坂庆子 志垣太郎 赤木春惠 绿魔子

长虹号起义

穆宏 凤凰 李明 张子良 李纬 李保罗 中叔皇 程之 孙景路

爆款好人

葛优 李雪琴 杨皓宇 桑平 刘敏涛 危笑 吕行 立立福桥 吴磊 贾冰 龚蓓苾 张子贤 金广发 雷佳音 赵天爱 牛犇 徐朝英 梁植 樊登 蒋易 方龄

女军官与魔鬼（国语版）

安妮·海切 埃里克·斯托尔兹 Sam Shepard Kate McNeil Bill MacDonald Sean Bell Carl Marotte Max Morrow Charlotte Arnold Joel Keller

孤注一掷 德国国家队

托马斯·穆勒 约书亚·基米希 曼努埃尔·诺伊尔 贾马尔·穆西亚拉 伊卡尔伊·京东安 安东尼奥·吕迪格 莱昂·格雷茨卡 贝拉·雷西 尼克拉斯·菲尔克鲁格 汉斯-迪特·弗利克 奥利弗·比埃尔霍夫 尼科·施洛特贝克 瓦伦蒂娜·马切里 史蒂芬·诺普 贝恩德·纽恩多夫 麦兹·布特格莱特 汉斯-迪特·赫尔曼 凯耶·哈弗茨 罗宾·戈森斯 尼克拉斯·聚勒

奈德

安妮特·贝宁 朱迪·福斯特 瑞斯·伊凡斯 Ethan Jones Romero 洁娜·易 Johnny Solo 卢克·科斯格罗夫 卡莉·罗森博格 Anna Harriette Pittman 埃里克·米勒 艾瑞卡·赵 Garland Scott Tisola Logan 马库斯·杨 Samantha Gordon Mauricio Adrian Anne Marie Kempf Marcella Acuña Báez Lilo Grunwald Nadia Lorencz

幻海童真：圣诞故事

詹姆斯·克伦威尔 Darcey Ewart 莎拉-简·波茨 阿隆·麦克卡斯克 约瑟夫·米尔森 斯蒂芬妮·利瓦伊-约翰 Florisa Kamara Lucas Persaud Jessica Blake Jim Findley Christopher Jeffers Holly Hayes 弗兰克·维尔克

颤栗汪洋3

Suzanne Dervish-Ali Megan Peta Hill Joel Hogan Pete Valley Tara Wraith Josh Potthoff Mark Fell

机械师2：复活（原声版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维

巴克

Buck Brannaman

百心百匠

李亚鹏 李泉 柯蓝 许亚军 李艾 马艳丽 孙楠 老狼 吴晓波 喻恩泰 孙冕

凶兆

普里德拉格·比耶拉克 Carlo Sabatini Bohumil Svarc 列维·施瑞博尔 乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯 Baby Zikova Baby Morvas Baby Muller Baby Litera 朱丽娅·斯蒂尔斯 Tomas Wooler Rafael Sallas Marshall Cupp Martin Hindy 肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 艾米·哈克 大卫·休里斯 玛安娜·本灵 哈维·史蒂芬斯 雷吉·奥斯汀 Tonya Graves 皮特·波斯尔思韦特 珍妮特·亨弗瑞 米娅·法

你是好孩子

高良健吾 尾野真千子 池胁千鹤 高桥和也 喜多道枝 加部亚门 富田靖子 黑川芽以 内田慈

东北俩兄弟

孙海洋 李冠宇

旧爱重拍

萨莉·凯勒曼 琼·洛克哈特 罗伯特·罗农斯 蒂莫西·卡哈特 彼得·奥斯图姆 拉里·金 帕特里卡·达博 玛丽萨·佩特罗 萨布丽娜·卡尔弗 Nichelle Hines Chad Jamian 杰里米·加斯金 Mary Manofsky Sheila Korsi Lynne Alana Delaney

绿巨人浩克（国语版）

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩

虎胆龙威2国语

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 威廉·阿瑟东 雷金纳德·维尔约翰逊 弗兰科·内罗

智勇双妹唛粤语

尹扬明 梅小惠 陈法蓉

夫妻的秘密粤语

丁莹 胡枫 张仪 罗兰

妻娇郎更娇粤语

任剑辉 白雪仙 欧阳俭 靓次伯 林甦 任冰儿

观鸟者：中央公园效应

未录入

香港盗宝案

罗纳德·里根

笼斗士

孔令丰 龙昇 若寒 王心海

那个传教人

玛摩缇 曼珠·瓦里尔 Nikhila Vimal

迟来的祝福

钟镇涛 罗家英 李慧敏

帮规粤语

惠天赐 陈观泰 谷峰 梁小龙

宝可梦遥远的蓝天

松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 上田祐司

恶战

伍允龙 安志杰 洪金宝 胡然 毛俊杰 温超 蒋璐霞 陈观泰 袁祥仁 冯克安