天才瑞普利
马特·达蒙 格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 凯特·布兰切特
深海狂鲨（原声版）
萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林
木乃伊1999
布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 凯文·J·奥康纳 乔纳森·海德 奥德·菲尔 艾瑞克·阿瓦利 史蒂芬·邓纳姆 克里·约翰逊 塔克·霍金斯 欧米德·吉亚李利 阿隆·伊帕莱 博纳德·福克斯 帕翠西娅·维拉奎兹 卡尔·蔡斯 Mohammed Afifi 肖恩·克罗宁 霍伊·多罗夫 若昂·科斯塔·梅内塞斯
曼斯菲尔德庄园
汉娜·泰勒-高登 Talya Gordon 琳赛·邓肯 Bruce Byron
麻辣教师电影版
反町隆史 田中丽奈 笠原秀辛 藤原纪香
绿里奇迹
汤姆·汉克斯
罗塞塔
艾米莉·德奎恩 法布里齐奥·隆吉奥内 安妮·耶和诺 奥利维埃·古尔梅 伯纳德·马尔拜 弗雷德里克·波茨 弗洛里安·德兰 克里斯蒂安·多瓦尔 米雷耶·巴伊 托马斯·克拉 莱昂·米肖 维克多·玛丽特 科莱特·赫什布 克莱尔·蒂凡尼 索菲·勒布特
快乐到死
최민식 전도연 주진모
虎面角斗士
蒂姆斯·伯特姆斯 布鲁斯·洛克 理查德·林奇 芭芭拉·尼文
机器管家
罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特
狗仔大饭店
里克·梅奥尔 亚德里安·埃德蒙松 文森特·卡索
笨贼妙探
马丁·劳伦斯 卢克·威尔逊 威廉·弗西斯 Dave Chapelle
一个都不能少
魏敏芝 张慧科 田正达 高恩满
阴阳路5：一见发财
古天乐 雷宇扬 罗兰 黎耀祥 吴志雄 钱嘉乐 关宝慧 李蕙敏 吴毅将
真假疑凶（国语版）
安•凯瑟琳•克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德•贝特曼Robert Stadlober
杀手情未冷
梁家仁 高飞
引狼入室（普通话版)
未录入
孽债迷情
蔡文君 陈碧珠 陈国良 陈文士
夺金三王
乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯 诺拉·邓恩 杰米·肯尼迪 萨伊德·塔格马奥 麦凯尔泰·威廉逊 霍特·麦克卡兰尼 朱迪·格雷尔 乔恩·斯克拉夫 利兹·斯托贝尔 阿莉雅·肖卡特 Al No'mani 阿里·阿夫沙尔 吉姆·加菲根 Al Whiting Brian Daniel Patterson Joseph Romanov 克里斯托弗·B·邓肯 道格·琼斯 Mohammed Sharafi 彼得·马克迪斯 布莱恩·伯茨沃斯 皮特·安蒂克 安东
哆啦A梦：大雄的宇宙漂流记
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 白石冬美 庄真由美 野泽雅子 玄田哲章 有本钦隆 内海贤二 渡部猛
人鬼认证
Peter A. Rey Klaus Schreiber Daniela Gäts Meike Fellinger Dietrich Hollinderbäumer Catherine H. Flemming Rolf Becker Stefan Merki
魔劫
龙方 谷峰 赵海媚 韩国材 陈式 张田田 陈市 杨琴 洪锋 陈宝祥
天上掉下个天使（国语版）
贝尔纳·耶尔勒 Alexandra Vandernoot 儒勒·斯楚克
盖亚·奥特曼 超时空的大决战
吉冈毅志 滨田岳 齐藤麻衣 入野自由 佐藤雄太 杉田祐纪 泷本启人 纯名里沙 柳原晴郎 下巴勇 阿部能丸 铃木隼人 下村洋平 今井翔 宫下英树 中野镰博 熊市真也 平泉成 渡边裕之 桥本爱 玛莉亚·泰瑞莎·戈
爆裂神探
吴宗宪 陈小春 柯受良 罗志祥 柳翰雅 欧汉声 康晋荣 温岚
木乃伊（国语版）
疑云背后
Michael Dudikoff
反恐怖行动
杰夫·法赫 托尼·纳波 卡罗尔·艾特 Leigh Lewis
棒球之爱
凯利·普雷斯顿 凯文·科斯特纳 约翰·C·赖利
胖墩夏令营
周贤珍 韦力 丁其斌 季军 苏李 孙墨笑 潘凌悦子 夏思琦 宗晓军 陆璐 赵夏君 韦奕波 徐金金 华明伟 邵敏 吴云芳
新家法粤语
古天乐 方中信 杨恭如
宝莲灯1999
姜文 徐帆 宁静 陈佩斯 崔杰 丁嘉丽 江平 雷恪生 梁天 马精武 马羚 马晓晴
黑天使2
天海祐希 大和武士 片岡礼子
精灵鼠小弟国语
迈克尔·J·福克斯 吉娜·戴维斯 休·劳瑞 乔纳森·利普尼基 内森·连恩
午夜冤灵国语
申恩庆 郑镇荣 金昌完 裴斗娜
美丽新世界1999
陶虹 姜武 陈宁 任贤齐 伍佰
