惊天破（普通话版）

袁富华 佟丽娅 郭子健 高捷 刘青云 蔡瀚亿 谭俊彦 马丁 谢霆锋 高伟光 颜子菲 思漩 范晓萱 邓萃雯 陈曾宁

惊天刺杀

肯·德·布沃

惊奇队长（原声版）

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔

惊奇队长

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔

金瓶少女

阎青妤 佟瑞欣 何赛飞

惊魂鬼屋

凯蒂·史蒂文斯 威尔·布里顿 劳瑞·爱丽莎·麦克莱恩 Andrew Lewis Caldwell 莎兹·拉亚 Schuyler Helford Phillip Johnson Richardson Chaney Morrow Justin Marxen Terri Partyka Justin Rose 达米安·马菲 Schuyler White 塞缪尔·亨特 Karra Rae Robinson

禁猎区

刘新 房子斌 章雯淇

进化岛

罗珊妮·杜兰 茱莉-玛丽·帕芒提耶 尼西姆·勒纳尔 

锦衣卫之王者归来

于清斌

金色年代

彼得·奥图尔 Mark Linn-Baker 杰西卡·哈珀 约瑟夫·博洛尼亚 

金刚不坏

库尔特·拉塞尔 佐伊·贝尔 罗莎里奥·道森 范妮莎·费丽托 西德尼·塔米娅·波蒂埃 翠茜·索姆斯 罗丝·麦高恩 乔丹·莱德 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 昆汀·塔伦蒂诺 马西·哈里尔 伊莱·罗斯 奥玛·杜姆 迈克尔·巴考尔 莫妮卡·斯塔吉丝 Jonathan Loughran 迈克尔·帕克斯 詹姆士·帕克斯 玛丽·谢尔顿 尼基·凯特 伊莱克特拉·阿维兰 埃莉斯·阿维兰 蒂娜·罗德里格斯 Eurlyne Epper Manuel Cantu Elinor Blake Darryl K. Phipps Viole

金蝉脱壳

西尔维斯特·史泰龙 阿诺·施瓦辛格 吉姆·卡维泽 法兰·塔希尔 艾米·莱安 山姆·尼尔 文森特·多诺费奥 维尼·琼斯 马特·杰拉德 50分 凯特瑞娜·巴尔夫

金榜题名

张智霖 丁子峻 任达华 李修贤 陈惠敏 吴毅将 郑嘉莉 韩国材 林子聪 午马 陈志辉 尹扬明 吴志雄 黎彼得 梁伟业 黄子扬 冯素波 陈少荣 卓伟文

借命

孙筱钧 康恩赫 廖梦妍

借口公司

菲利普·拉肖 艾洛蒂·丰唐 朱利安·阿鲁蒂 塔雷克·布达里

借口（2006）

Steve Coogan Rebecca Romijn

解码器 Decoder

拉尔夫·瑞克特 Volker·Einrauch 马蒂亚斯·富克斯 Alexander·Hacke Dietrich·Kuhlbrodt 威廉·S·伯勒斯 威廉·赖斯 FM·Einheit 吉尼西斯·P-奥里奇 Günter·Zint Christiane·Felscherinow

解放海南岛战役

未录入

姐妹疑云（原声版）

未录入

结婚

菅野美穗 天海祐希 玉木宏 小市慢太郎 

街头之王2：汽车城

Ray Liotta Linda Boston Ele Bardha

教父3

阿尔·帕西诺 黛安·基顿 塔莉娅·夏尔 安迪·加西亚 埃里·瓦拉赫 乔·曼特纳 乔治·汉密尔顿 布里吉特·芳达 索菲亚·科波拉 雷夫·瓦朗 弗兰克·德安布罗西奥 敦尔·当纳利 理查德·布赖特 赫尔穆特·贝格 唐·诺韦洛

角川恐怖影院3

未录入

僵尸皇帝

杨竣茗 刘沫彤 刘伟超 崔会良

僵尸高校2

麦洛·曼海姆 梅格·唐纳利 金斯顿·福斯特 杰丝敏·芮妮·托马斯 

将令

郭涛 段奕宏 刘威 张雨绮 成泰燊 张丰毅 吴刚 王全安 陈忠实 卢茨·赖特迈尔 霍廷霄

江湖最后一个大佬

周星驰 吴孟达 柯俊雄 成奎安 午马 沈威 夏志珍 龚嘉玲

江城1943

樊少皇 魏洁 

贱神三少爷

杨博 张美娥 周鑫洋 侯雨桐 宋佳霓 吴明轩 王诗琦 前中瑞希 Anastasia 曲晓妍 王姝婷 殷鸣辰 许曦木 汪泽 常世奎

建筑师之腹

布莱恩·丹内利 科洛·韦伯 朗贝尔·维尔森 赛尔乔·凡托尼 斯蒂芬妮娅·卡西尼 瓦尼·科洛贝里尼 阿尔弗雷多·瓦雷利 杰弗里·科普尔斯顿 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 马里诺·梅瑟 Marne Maitland Claudio Spadaro Rate Furlan Julian Jenkins Enrica Maria Scrivano 安德列·波当 Fabio Sartor

剪不断的爱

索娜什·辛哈 兰维尔·辛格 巴伦·昌达

监狱学园OAD：疯狂的蜡

神谷浩史 小西克幸 铃村健一 浪川大辅 兴津和幸 大原沙耶香 伊藤静 花泽香菜 桥本千波 大地叶 高桥美佳子 小清水亚美 滨崎奈奈

间奏曲

Jean Börlin Inge Frïss Francis Picabia Marcel Duchamp 曼·雷

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡 罗塞莉·桑切斯 阿兰·金 哈里斯·于林 曾江 丽莎·洛西塞罗 梅·梅纳康 李美琪 盖伯特·科洛马 段伟伦 厄尼·雷耶斯 杰里米·皮文 乔尔·麦金农·米勒 安吉拉·蕾托 朱莉娅·舒尔茨 绍尔·鲁宾内克 吉亚尼·罗素 周英华 坦尼娅·纽堡尔德 马修·巴里 伊丽莎白·安维斯 梅丽莎·比格斯 戴·李·邦德 唐·钱德尔 郑继宗 詹姆斯·卢 罗杰·林 火星 西蒙·瑞 伊万·肖 丽娜·苏 斐莉雪·李 迈克尔·A·特西罗 娜塔莎

嫁个有钱人

郑秀文 任贤齐 林海峰 胡枫 卢巧音 汤盈盈 王合喜 雷颂德 谷德昭 张达明

假死（2009）

理查德·里尔 迈克尔·比奇 杰克·布塞 克里斯·克莱因 Shem·Bitterman 兰斯·霍华德 萨莎·亚历山大 弗里德·德斯特 Dave·Eveler 安东尼·瑞维瓦 艾达费欧德