上错花轿嫁对郎

大卫·萨克莱夫 阿隆·克拉文 瓦内萨·马赛尔 丽莎·杜鲁普

舌尖上的武汉

暂无

森山中教习所

野村周平 贺来贤人 岸井雪乃 寺十吾 佐藤真弓 裵明 黑田大辅 音尾琢真 邓肯 根岸季衣 麻生久美子 光石研

神秘博士2016圣诞特别篇

未录入

私人采购员

克里斯汀·斯图尔特 安德斯·丹尼尔森·李 拉斯·艾丁格 诺拉·冯·瓦尔茨特滕 

使徒行者（粤语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯

时间代码

Lali Ayguadé Pep Domenech 维森特·希尔 Nicolas Ricchini 

神奇动物在哪里（普通话版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 埃兹拉·米勒 朗·普尔曼 强·沃特 萨曼莎·莫顿 嘉玛·陈 卡门·艾乔戈 克里斯汀·马扎诺 詹·穆瑞 约翰尼·德普

鲨鱼星球

布兰登·欧瑞特

杀戮场

米茨·鲁尔曼 哈丽特·戴尔 亚伦·佩德森 斯蒂芬·亨特 

杀儿凶手

托比亚斯·莫雷蒂 英卡·芙德瑞 马克西姆·梅米特 

丧尸围城：终结篇

杰西·麦特卡尔菲 基冈·康纳·特雷西 杰西卡·哈蒙 丹尼斯·海斯伯特 

三少爷的剑

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕

三人行（粤语版）

赵薇 古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪 张兆辉 谢天华 洪天明 黄浩然 龚慈恩 王梓轩 欧锦棠 何果轩 詹秉熙 菁玮 朱健钧 杨尚斌 安小龙 麦子乐 施祖男

水中效应

弗洛伦斯·卢瓦雷 Didda Jonsdottir 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博 Olivia Côte Esteban Nina Meurisse Solène Rigot

三枪隐情

阿克谢·库玛尔 伊利亚娜·狄克鲁兹 伊莎 季普拉 马诺杰·巴杰帕伊 布里杰德拉·卡拉 库玛·米什拉 帕文·马特拉 Arjan Bajwa 萨钦·克德卡 沙拉德·凯卡尔 泰·赫尔利 坎瓦尔吉特·辛格 Anang Desai Usha Nadkarni Javed Khan 安蒂·哈卡拉 维普·K·拉瓦尔

使徒行者

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯

四平青年之浩哥大战古惑仔

张浩 张厦 蓝波 李野 杜煜峰

食人岛（2016）

娄淇 杨凯迪 谢波 吴荻 杨迪 金晶 杜旭东

死亡仓库

Ryan Nogy Rik Billock Lexi Dripps James Weldon David Hampton Justin M. Seaman Jon Bailey Mitchell Musolino Sable Griedel Will Stout Cortland Woodard Nikki Howell Nickolaus Joshua 琳妮·奎格蕾 阿里·雷曼

赏金2016

Milad Keymaram Mina Sadati

史酷比和狂热摔跤：飙车者之咒

马修·里沃德 Matt Wayne

使徒行者（国语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯

散焦

麦卡·梦露 马特·欧莱瑞 Arnar Jónsson 贡纳·黑尔加松 Berglind Rós Sigurðardóttir

圣诞心愿

科琳·惠勒 安德里亚·布鲁克斯 莱西·沙伯特 保罗·格林尼 肯德尔·克洛斯 杰森·麦金农 劳拉·贝尔特曼 科尔比·莫罗

胜利之拳

埃里克·罗伯茨 李·迈杰斯 Alan Autry 弗雷德·威廉森 蕾切尔·亨德里克斯 Stephen Cloud Brett Prieto 达雷尔·马普森 Willy Ortlieb Tara Marks Brendan O'Connell Jeffrey Smith David Chavarria Peter Sommers Ryan Milton Pratt

嗜血旅馆

Peter Dobson Manuela Harabor Oltin Hurezeanu Florin Kevorkian Roxana Luca Louis Mandylor Bogdan Marhodin Natalia Mateut Valentin Petrisor Dimitrina Zhivkova

SebastianManiscalco:WhyWouldYouDoThat?

Sebastian Maniscalco

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova

所有的不眠之夜

Krzysztof Baginski Michal Huszcza Eva Lebuef

森林尽头

Henrike von Kuick Tom Keune 安娜·申茨

死神的假期

小沈龙 左岸潇 曹瑞 哈森 蔡书灵

尸奶俱乐部

Wren Walker Caz Odin Darko Madison J. Loos Cameron Dent Al Dales Momona Komagata Kirsty Peters Nikki Wallin Victoria Gomez Rafael Mateo

善良的妻子

Park Min-kyeong (박민경) Cha Jin-wook (차진욱) Lee Ja-eun (이자은) Kim Seon-hyeok (김선혁)

深夜剧场 2016

未录入

圣诞坏公公2

奥克塔维亚·斯宾瑟 瑞恩·汉森 克里斯蒂娜·罗塞托 克里斯蒂娜·亨德里克斯 迈克·斯塔尔 凯西·贝茨 隆巴多·博伊尔 娜塔莉·希波蒂 比利·鲍伯·松顿 布瑞特·凯利 托尼·考克斯 杰夫·斯科夫龙 玛丽亚·埃雷拉 珍妮·吉格瑞诺 西拉·维克多