龙卷风末日

凯拉·菲尔兹 马克·贾斯蒂斯 保罗·洛根

基督山伯爵

皮埃尔·尼内 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 奥斯卡·莱斯格 罗兰·拉斐特 瓦西里·施耐德 朱利安·德·圣·让 巴斯蒂安·布永 帕特里克·米勒 Matthew T. Reynolds Bruno Raffaelli Abde Maziane Olivier Le Montagner 阿克赛·百利 Kurt Laferla 弗朗索瓦丝·加奇奥 Jonathan Balzan Mark Cassar Marcelo Castelo

怪人2025

钱人豪 任逍遥

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇英语版

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇普通话版

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp

指环王：洛汗之战

布莱恩·考克斯   盖亚·怀斯   米兰达·奥图   卢克·帕斯夸尼洛   洛琳·艾什本   邵恩·杜里   本杰明·温赖特   亚兹丹·卡富里   劳伦斯·乌邦·威廉斯   迈克尔·怀德曼   珍妮·杜维茨基   比拉尔·哈斯纳   裘德·阿库维迪克   比利·博伊德   多米尼克·莫纳汉   亚历克斯·乔丹   克里斯托弗·李   Bea Dooley   Elijah Tamati   Will Godber

迷路 2023

卢克·大卫·布鲁姆 凯特琳·菲茨杰拉德 保罗·斯帕克斯 贝茨·怀尔德 伊桑·斯莱特 Griffin Wallace Henkel Mason Cufari Matthew Sean Blumm Robert Loftus Tyler Magnis 韦恩·派尔 Elijah George Bea Soong Laurent Rejto Mackenzie S. Stevens Nancy Marie Nicosia

海兽猎人

卡尔·厄本 萨里斯-安奇·哈托 杰瑞德·哈里斯 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 Benjamin Plessala Somali Rose Kaya McLean Davis Pak 海伦·萨德勒 曾晓童 阿莱克斯·温德汉姆 布莱恩·T·德莱尼 伊恩·默瑟 珊农·陈-肯特 马克斯·迈特尔曼 保罗·乔杜里 吉姆·卡特 杜恩·麦基琴 丹·史蒂文斯 Rajia Baroudi

圣斗士星矢：黄金的苹果

古谷彻 潘惠子 藤田淑子 铃置洋孝 堀秀行 堀川亮 桥本晃一 水岛裕 三矢雄二 中尾隆圣 小林通孝 难波圭一 庄真由美 渡边菜生子 冬马由美 上村典子 柳泽三千代 柴田由美子 吉田奈穗 半谷君枝 村濑容子 川岛上业子 田中秀幸

光年正传

克里斯·埃文斯 柯柯·帕尔莫 彼得·孙 塔伊加·维迪提 戴尔·索尔斯 詹姆斯·布洛林 乌佐·阿杜巴 玛丽·麦克唐纳-刘易斯 小伊塞亚·维特洛克 安格斯·麦克莱恩 比尔·哈德尔 艾弗连·莱米雷斯 凯拉·海斯顿

雷神托尔：仙宫传说

里克·戈麦斯 马修·沃尔夫 塔拉·斯特朗

哆啦A梦：大雄的南极冰冰凉大冒险

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 三石琴乃 松本保典 藤本千秋 钉宫理惠 浪川大辅 远藤绫 东山奈央 平原绫香 织田信成 浅田舞 八木真澄 高桥茂雄

动物特工局

姜广涛 马正阳 韩啸 吟良犬 林强 汤水雨

神秘博士：普世欢腾

舒提·盖特瓦 妮可拉·考夫兰

北极移民

罗伯·施奈德 海瑟·格拉汉姆 郑肯 科尔姆·米尼 洛雷塔·迪瓦恩 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 比尔·奈伊 杰斯·哈梅尔 扎克瑞·戈登 查尔斯·阿德勒 珍妮特·瓦尼 基思·弗格森 黛比·德里贝里 莎乐美·延斯

比得兔

詹姆斯·柯登 多姆纳尔·格里森 罗丝·伯恩 伊丽莎白·德比齐 玛格特·罗比 黛西·雷德利 科林·穆迪 山姆·尼尔 希雅 伊文·莱斯利 费萨尔·巴齐 克里斯蒂安·加扎尔 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 加雷斯·戴维斯 山姆·哈夫特 萨莎·霍勒 娜塔丽·朱 特伦尼娅·爱德华兹 费利克斯·威廉森 许明珠 布莱恩·布朗 蕾切尔·沃德 大卫·文翰 威尔·赖歇尔特

克劳斯：圣诞节的秘密

J·K·西蒙斯 詹森·舒瓦兹曼 拉什达·琼斯 琼·库萨克 诺曼·麦克唐纳徳 威尔·萨索 塞尔希奥·巴勃罗斯 米拉·布雷纳 内达·玛格丽特·拉巴 悉尼·布朗 泰迪·布鲁姆 艾玛·香农 肯德尔·卓依 朱利安·赞恩 阿曼达·菲莉普森 芬·卡尔 塔克·米克 海莉·赫尔米达 杰登·贝滕古

阿波罗10½号：太空时代的童年

米洛·考伊 杰克·布莱克 李·埃迪 比尔·怀斯 娜塔莉·拉莫罗 乔什·维金斯 塞缪尔·戴维斯 杰西卡·布里恩·科恩 玛德琳·吉尔博特 扎克瑞·莱维 格伦·鲍威尔 拉里·杰克·唐森 莫娜·李·富尔茨 詹妮弗·格里芬 霍尔特·鲍格斯 布莱恩·维拉罗伯斯 尼克·史蒂文森 凯西·詹姆斯

埃及王子

方·基默 Ralph Fiennes 米歇尔·菲佛 桑德拉·布洛克 杰夫·高布伦 丹尼·格洛弗 帕特里克·斯图尔特 海伦·米伦 史蒂夫·马丁 马丁·肖特 Bobby Motown 埃登·里格尔 Ofra Haza 詹姆斯·埃弗里 Aria Noelle Curzon

阿莱蒂公主

桑岛法子 小山刚志 高山南 沼田祐介 兴梠里美 竹本英史 森训久 陶山章央 长嶝高士 石森达幸 麻生智久 高冢正也 永野善一 小和田贡平 进藤尚美 西松和彦 天神有海 小谷伸子 佐佐木优子

幽灵追踪

Charity Rose Amelia Salazar Sean Jay Cooper Tomlinson 朱莉·奥利弗-图克斯通

荒野机器人（普通话）

未知

不义联盟：人间之神

吉莉安·雅各布斯 安松·蒙特 劳拉·贝莉 贾斯汀·哈特雷 珍妮特·瓦尼 奥利弗·赫斯顿 弗雷德·塔特西奥

神偷奶爸4

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 皮埃尔·柯芬 乔伊·金 威尔·法瑞尔 索菲娅·维加拉 克里斯·雷纳德 达纳·盖尔 麦迪逊·波兰 米兰达·卡斯格拉夫 史蒂芬·科拜尔 克洛伊·菲内曼 史蒂夫·库根 约翰·迪·马吉欧 拉瑞恩·纽曼 布拉德·埃布尔森 Eden Boulton 凯茜·卡瓦蒂妮 Will Collyer Abby Craden

萌鸡小队：萌闯新世界

邓玉婷 江俊潮 张倩僮 詹羽轩 唐诗蔓 谢翔 苗浩生 刘伊轩 陶有量 吉莹

猎人克莱文

亚伦·泰勒-约翰逊 罗素·克劳 阿丽亚娜·德博斯 克里斯托弗·阿波特 亚历桑德罗·尼沃拉 弗莱德·赫钦格 莱维·米勒 格雷戈·科尔帕克奇 劳勃·雷恩 穆拉特·赛文 恬伊·基 朱迪·布莱克特 横山幸子 卢克·迪克西 维尔·博登 彼得·华生 杰西卡·周

非常小特务3

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 里卡多·蒙特尔班 瑞恩·平克斯顿 罗伯特•维托 鲍勃·艾德纳 考特尼·吉内斯 西尔维斯特·史泰龙 迈克·乔吉 萨尔玛·海耶克 马特·欧莱瑞 艾米丽·奥斯蒙特 伊利亚·伍德 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 霍兰德·泰勒 切奇·马林 丹尼·特雷霍 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 史蒂夫·布西密 比尔·帕克斯顿 乔治·克鲁尼 赛琳娜·戈麦斯 埃文•萨巴拉 卡米利·陈 格伦·鲍威尔 詹姆斯·帕克斯顿

加菲猫家族

暂无

正义联盟与红白黑黄：超级英雄和猎人（下）

Ozioma Akagha Laura Bailey Troy Baker

假期历险记

温海波

重启明日

徐海乔

你想活出怎样的人生

未知

李佩西与五大王国的守护者

吴汉章 米歇尔·毛 安娜·哈尔 白灵 Matthew Sato 丹特·巴斯克 戴夫·谢里登

水中血3

比利·布莱尔 Chad Ridgely Thom Hallum Tiffany McDonald Tom Zembrod Angelo Kern Mackenna Shults Caden Smith

山鹰2023

未录入